Ahoi ihr Landrattten! Zum heutigen Internationalen Talk Like A Pirate Day (übersetzt in etwa "Sprich Wie Ein Pirat Tag") , und um zu zeigen, wie unkompliziert es ist, eine Übersetzung für Skype zu erstellen, habe ich zusammen mit Adrian, einem Seemann vom eBay-Schwesterschiff eine Piratenversion von Skype für Windows auf Basis der englischen Skype-Version erstellt. Um in See stechen zu können, lade dir einfach die Piratenübersetzung herunter. In Skype wähle dann im Menü "Aktionen" -> "Sprache" -> gaaanz unten "Sprachdatei laden..." und wähle die heruntergeladene Datei "Pirates.lang" aus.

Wer nicht Gefahr laufen will, gleich als Leichtmatrose kielgeholt zu werden, der liest sich besser noch in das deutsche Piratenvokabular ein.

Allzeit gute Fahrt und immer eine handbreit Wasser unter'm Kiel!